ITT поставляет насосы для нефтяной промышленности в Западной Африке
12/07/2010
Страна: West Africa
В последнее десятилетие в Западной Африке быстро развиваются поиск и добыча нефти в ответ на возросший спрос стран Европы и Соединенных Штатов Америки. Многие страны и транснациональные нефтяные компании разрабатывают нефтяные месторождения в прибрежных водах Восточной Африки, рядом с Габоном и Конго, используя бурильные установки на суше и морские нефтяные платформы.
Использование воды для добычи нефти
На нефтедобывающих платформах очень мало места, поэтому свободное пространство очень ценное и поделено между различными технологиями бурения, а также складами нефти и инфраструктурами для рабочих. Один из видов этих технологий производства нефти заключается в подаче воды с целью компенсации уровня нефти в резервуаре природного нефтяного месторождения. Вода закачивается внутрь резервуара (смешивается с нефтью и впоследствии разделяется) и заменяет собой выкачиваемую нефть, поддерживая, таким образом, необходимое давление и выталкивая остающуюся нефть на поверхность.
Используемая вода может быть высоко коррозийной из-за наличия в ней соли и сульфида водорода, поэтому она не может сливаться в море; вода отделяется от нефти и вновь подается в скважину. Аналогичные требования существуют и у береговых бурильных установок, где меньше проблем с наличием свободного пространства, но доступ к установке может быть затруднен с точки зрения логистики.
Дистрибьютор французских насосов CREACTIV работает в тесном сотрудничестве с нефтяными компаниями, и для выполнения указанной выше работы предложил использовать насосы серии MP и MPE производства Vogel Pumpen.
Компактные, прочные и надежные
Серия MP горизонтальных многоступенчатых насосов находит применение в многочисленных областях производства, где требуется подача чистой или умеренно загрязненной воды, такой, как солевые растворы, масляные взвеси и кислоты. Среди характеристик серии MP следует отметить компактную конструкцию, идеально подходящую для использования в ограниченном пространстве, а также незначительную потребность в техобслуживании. Дополнительно, насосы соответствуют директиве ATEX (подходят для применения в зонах с риском взрыва) и приводятся в действие с помощью преобразователей частоты.
В Габоне на береговой бурильной установке были установлены четыре насоса MPE. Они были доставлены и установлены в отдаленном уголке джунглей, куда можно попасть только по реке, в четырех часах от Порт Джентил. Эти насосы идеально подходят для водоснабжения: они изготовлены из дуплексной стали, снабжены торцевыми уплотнениями из карбида кремния и имеют КПД от 66 до 70%. Они обеспечивают давление до 80 бар, с расходом от 66 до 100 м3/ч, в зависимости от требований установки. Другие насосы MPE Vogel Pumpen были монтированы на береговой бурильной установке Muanda International Oil Co. в Конго.
Два многоступенчатых насоса End Suction MPAI Vogel Pumpen были выбраны для подачи воды для инфраструктуры Addax Petroleum в Габоне. Они приводятся в действие двумя двигателями Caterpillar мощностью 110 кВт, с конфигурацией, спроектированной CREACTIV.
Морская нефтяная платформа месторождения Йомбо расположена в открытом море у берегов Конго. Для работы на этой платформе были выбраны два насоса MP 125 из дуплексной стали; они будут установлены в июне 2010 года.
Обычно, насосы серии MP продаются в качестве универсального решения для нефтяных компаний, и клиенты во всем мире сумели по достоинству оценить возможности и низкие требования к техобслуживанию этой серии насосов. В качестве примера, насосы MP изготавливаются также из чугуна и могут использоваться для перекачивания нефти из скважины в хранилища как комплексное решение ITT.
www.lowara.com
www.ittaustria.com
www.vogelpumpen.com
ITT-Lowara (www.lowara.com), головной офис подразделения "Жилищно-коммунальное и промышленное оборудование в Европе, Ближнем Востоке и Африке", является частью корпорации ITT и расположена в Монтеккио Маджоре, Виченца – Италия. Это лидер в производстве насосов для жидкости и систем для управления подачей воды. Имеет 1.819 работающих в Европе, 675 из них – в Италии. В 2009 году общие продажи составили порядка 286 миллионов Евро, или более 396 миллионов долларов США.
Корпорация ITT (www.itt.com)– это высокотехнологичная инжиниринговая и пороизводственная компания, работающая на всех семи континентах в трёх основных сегментах рынка: контроль воды и жидкости, оборона и безопасность, управление движением и потоком. Стремясь к инновациям, ITT предлагает своим заказчикам экстраординарные решения, которые создают более чистую окружающую среду, обеспечивают защиту и безопасность для всего мира. Штаб-квартира в Вайт Плайн, Нью-Йорк, оборот компании в 2009 году составил $10.9 миллиардов.

