Конфиденциальность
Информационное сообщение о праве конфиденциальности в соответствии с законом DL 196/2003
Lowara Srl Unipersonale и Xylem Water Solutions Austria, менеджеры сайтов www.lowara.com и www.vogelpumpen.com и их версий, переведённых на другие языки, (далее «Сайт») используют персональные данные пользователей Сайта в строгом соответствии со статьей 13 закона of "Privacy Law" No. 196 от 30.06.2003.
Данная информация не относится к любым другим сайтам, которые могут быть связаны через ссылки с сайтами Lowara Srl Unipersonale и Xylem Water Solutions Austria.
Сайты Lowara Srl Unipersonale и Xylem Water Solutions Austria созданы, чтобы обеспечить пользователей информацией об оборудовании и услугах, предоставляемых Lowara Srl Unipersonale и Xylem Water Solutions Austria. Это информационное сообщение также применимо для обработки персональных данных, полученных в процессе контактов с клиентами и поставщиками.
Тип обрабатываемых данных и метод обработки
Персональные данные, введённые пользователем при запросе информации, хранятся на сервере и защищены системой защиты доступа. Доступ к этим данным возможен только при введении специального кода доступа.
В этих случаях ввод такой информации запрашивается для осуществления деловой активности и получения необходимых документов. Отказ от предоставления этой информации может привести к неполучению требуемой информации.
Произвольная, специальная и добровольная пересылка сообщений по адресам, указанным на сайте, означает получение адреса отправителя, что необходимо для ответов на запросы, а также другой личной информации, включенной в отправленное сообщение.
Lowara Srl Unipersonale и Xylem Water Solutions Austria рекомендуют пользователям, запрашивающим информацию, воздерживаться от использования имён и других личных данных третьих сторон, не требующихся в обязательном порядке для выполнения запроса.
Метод обработки
Личные данные будут обработаны исключительно авторизованными сторонами, используя автоматизированное оборудование, только в течение времени, необходимого для достижения целей, с которыми эти данные были собраны. Для того чтобы избежать утери, разглашения или незаконного или неправильного использования этих данных, приняты специальные меры безопасности, чтобы гарантировать конфиденциальность и предотвратить несанкционированный доступ третьими лицами в соответствии с нормами закона.
Цели и нахождение обрабатываемых данных
Обработка данных с сервисов, предлагаемых данным сайтом, выполняется в центре хранения данных или третьей стороной, назначенной для этих целей, и только сотрудниками, назначенными для данной обработки. С точки зрения целей ,описанных выше, собранные личные данные не могут быть разглашены третьим сторонам, за исключением Судебных властей и полиции в целях предотвращения преступлений или расследования деятельности в соответствии с нормами закона.
Владелец обработанных данных
Владельцами личных данных, полученных через сайт и коммерческие операции, являются Lowara Srl Unipersonale и Xylem Water Solutions Austria.
Права вовлеченных сторон
В соответствии с законом стороны, чьи личные данные были собраны, имеют право в любой момент запросить и получить подтверждение их наличия или отсутствия, содержание, происхождение и правильность этих данных, а также имеют право запросить дополнения или исправления этих данных.
Также эти стороны имеют право запросить отмену, изменение в анонимной форме, или блокирование всех данных, обработанных незаконно, а также имеют право оспаривать обработку этих данных по обоснованным причинам.
Все запросы, касающиеся данного закона, должны быть адресованы в Lowara Srl, Via Lombardi, 14 - 36075 Montecchio Maggiore (VI) или по факсу (+39 0444 492166) или электронной почте (lowara.mkt@xyleminc.com).
Для улучшения предлагаемого обслуживания Lowara Srl Unipersonale будет рада получить замечания о неполадках или предложения по улучшению по адресу: lowara.mkt@xyleminc.com
Бланк извещения о конфиденциальности
Мы разрешаем нашим партнерам и продавцам собирать определенную анонимную информацию во время посещения Вами нашего сайта. Во время Вашего посещения этого и других вэб-сайтов, эти компании могут использовать не идентифицируемую индивидуально информацию (например, информацию, касающуюся вашей истории посещений, типа браузера, времени и дня, объекта рекламы, по которой вы щелкнули или просто провели мышью), с целью предоставления рекламы нашей продукции и услуг, которая может быть вам наиболее интересна. Обычно для сбора подобной информации компании используют куки-файлы или электронные изображения третьей стороны (web beacon). Для получения дополнительной информации об этой рекламной практике, основанной на поведении, или для отказа от рекламы этого типа вы можете посетить сайт networkadvertising.org или aboutads.info
